С приходом новой пандемии появились новые слова, которые некоторые называют коронавирусным словарем. Например, не все понимают, какая разница между употреблением слова «коронавирус» и «COVID-19». Или что общего и различного между карантином, изоляцией и локдауном (от англ. Lockdown)? На самом деле, важно различать эти термины и понятия и правильно их употреблять. Поэтому ifrankivchanyn.com объяснит некоторые важные слова из словаря новой пандемии.
Настоящее название вируса, который вызвал пандемию
Ученым удалось указать официальное название опасного вируса, который вызвал новую пандемию. Название этого вируса: SARS-CoV-2 (сарс-ковид-два). Как расшифровывается эта аббревиатура? Если перевести на украинский язык, то дословно этот срок будет звучать примерно так: «коронавирус два, который вызывает тяжелый и острый респираторный синдром». Почему два? Потому что, первым считается SARS, вызвавший вспышку атипичной пневмонии еще в 2002 году.
О коронавирусе
Некоторые привыкли употреблять термин «коронавирус» для того, чтобы рассказать о сегодняшней пандемии или заболевании. Но это не вполне правильно. Коронавирус — это общее название, указывающая на семью вирусов, к которой принадлежит SARS-CoV-2. Интересно, что эти вирусы получили такое название из-за своего внешнего вида. Если хорошо разглядеть бета-коронавирусы через электронный микроскоп, то можно увидеть, что у них есть шипы, которые напоминают корону.
Название сегодняшней пандемии
Теперь этот факт известен многим: настоящее название современной пандемии — COVID-19 (ковид-девятнадцать). Именно эта болезнь вызвана вирусом SARS-CoV-2. Дословно, на украинском языке название болезни звучит так: «коронавирусная болезнь 2019». По сути, сегодняшнюю пандемию можно называть «коронавирусной болезнью». Тогда, если говорить о человеке, который заболел этой болезнью, будет правильнее сказать: «болен на COVID-19» или «на коронавирусную болезнь».
Когда лучше остаться дома
Для того, чтобы предотвратить заражение людей на пандемию или эпидемии, часто в школах, на работе, в городах и странах вводят карантин. Но что на самом деле означает этот термин? Карантин ограничивает передвижение людей, которые являются в риске заражения опасной болезнью. Чаще карантин вводят для того, чтобы человек находился в своем доме. А что тогда сказать об изоляции?
Чтобы никому не передать вирус
Нужно понимать, что изоляция — это мера безопасности, которая предусматривает быстрое выздоровление больных и предотвращает заражению здоровых людей. Таким, образом больных людей изолируют от здоровых для того, чтобы они никому не передали вирус и сами быстрее выздоровели. Так, например, изолировать кого-то можно и в собственной семье. Если один член семьи серьезно заболел, его на определенный период «переселяют» в другую комнату или квартиру, чтобы предотвратить распространение заболевания. Тогда можно сказать, что кто-то на изоляции, а другие на карантине.
Тотальный карантин
В Кембриджском словаре есть такое понятие, как Lockdown (локдаун). Оно обозначает экстренную ситуацию, при которой люди не могут выйти за пределы определенной территории или здания. В нашем случае это тотальный карантин, который вводит городские власти или правительство страны для того, чтобы остановить распространение инфекции. Он также включает в себя другие дополнительные ограничения, которых каждый житель города или страны (где ввели тотальный карантин) обязан соблюдать.
Возьмите эти слова на сооружения и правильно их используйте!
